微信用户4911
定义 城市交通运行指数是反映道路或道路网交通运行状况的无量纲数值。 英文 城市交通运行指数的英文定义是 traffic performance index (TPI)。 反映对象与数值类型 反映的对象是什么 城市交通运行指数反映的是道路或道路网交通运行状况。 属于哪一类数值 城市交通运行指数是无量纲数值。
定义 控制系统是响应来自过程和(或)操作者的输入信号，并产生输出信号，使制造过程按预期方式工作的系统。 英文 控制系统的英文定义是 control system。 输入来源与输出目的 输入来源是否并列 文档指出输入信号可来自过程和（或）操作者，即两类来源可单独存在，也可同时存在。 输出信号的作用 文档明确输出信号用于使制造过程按预期方式工作，这是控制系统产生输出的直接目的。
定义 活动立柱是支撑于大棚天沟中间，用于增强大棚抗压能力的直立柱状构件。 英文 活动立柱的英文定义是 flexible post。 活动立柱的支撑位置与作用 立柱支撑于何处 文档明确活动立柱是支撑于大棚天沟中间的直立柱状构件，即其安装位置固定在大棚天沟的中段。 承担的棚体功能 文档指出其作用在于增强大棚的抗压能力，属于棚体承压结构的一部分。 英文名称与功能是否冲突 文档给出的英文对照为柔性柱，但文...
定义 特殊药品是青霉素等高致敏性药品、β-内酰胺结构类药品、避孕药品、激素类药品、抗肿瘤类药品、强毒微生物及芽孢菌制品、放射性药品。 英文 特殊药品的英文定义是 special medicine。 特殊药品作为制药工业大气污染物排放标准中的一类… 为何单独列出 该标准将上述类别统一归为特殊药品，作为大气污染物排放管控中的一类特定对象，其英文对应为，表明这七类药品在排放管理上被作为一组整体对待。
定义 地下水换热系统是与地下水进行热交换的地热能交换系统，分为直接地下水换热系统和间接地下水换热系统。 英文 地下水换热系统的英文定义是 groundwater system。 既然文档只给出分类名称而没有展开，是否可以据此… 英文名称与中文术语的对应 文档给出的英文为，未说明其与中文里直接、间接两个子类的对应关系，故不能据此推断英文名称的构成逻辑。
定义 行道树是沿车行道边或人行道边种植相对规则的乔木。 行道树的定义中没有明确说明其种植间距和树种选择… 树种选择要求 材料同样未涉及行道树的树种选择标准，没有说明哪些树种适宜用作行道树或选择时需要考虑的因素。
定义 温泉康养是以温泉（含地热蒸气、矿物泥或冷泉）为核心载体或主要吸引物，以温泉疗法为主要手段，配备相应的设施设备，使人在身体、精神以及社会活动中不断趋于完美状态的活动总和。 英文 温泉康养的英文定义是 hot spring health and wellness。 温泉康养的核心载体与设施指向 核心载体是否只有温泉水 依据文档定义，温泉康养的核心载体为温泉，并“含地热蒸气、矿物泥或冷泉”，因此地...
定义 生态功能分区是根据区域生态环境要素、生态环境敏感性与生态系统服务功能空间分异规律，确定不同地域单元的主导生态功能，将区域划分成不同生态功能的过程。 生态功能分区的划分主要依据哪些条件 划分结果 文档指出，其结果是区域被划分成不同生态功能的过程，最终形成不同生态功能的地域单元。
定义 疏松层是各类成因形成的尚未固结成岩的沉积物和土壤。 英文 词语的英文定义是 regolith。 疏松层的成因范围与未固结界限 是否对应风化壳概念 疏松层不仅限于原地风化形成的残积物。定义中“各类成因”表明风成、冲积、湖积、冰碛等外动力搬运沉积物以及土壤都可纳入，范围比通常所说的风化壳更宽。 如何与固结成岩区分 区分主要看是否已经固结成岩。尚未发生明显压实、胶结等成岩作用，保持松散或半固结状态...
定义 水田是指有水源保证和灌排设施，可以经常蓄水，淹水耕作，用于种植水稻、莲藕等水生农作物的耕地，包括实行水生、旱生农作物轮种的耕地。 英文 词语的英文定义是 paddy field。 轮种耕地与莲藕种植地的归类依据 水旱轮种耕地为何仍属水田 定义明确写明，水田包括实行水生、旱生农作物轮种的耕地。即只要具备水源保证和灌排设施，可以经常蓄水、淹水耕作，即使部分季节改种旱生作物，仍按水田认定。 莲藕种...