微信用户14185
定义 黄金矿砟沥青混合料是由黄金矿砟粗、细集料、其他矿料与沥青结合料和添加剂等拌和而成的沥青混合料。 英文 黄金矿砟沥青混合料的英文定义是 gold ballast asphalt mixture。 组成材料构成解析 是否仅由黄金矿砟集料构成 依据定义，黄金矿砟沥青混合料除采用黄金矿砟粗、细集料外，还需掺入其他矿料，并非单一集料组成。 结合料与添加剂要求 定义明确，该混合料需与沥青结合料以及添加剂...
定义 滑动层是用于路面板与功能层之间减少摩擦的材料层。 英文 滑动层的英文定义是 sliding layer。 滑动层的作用与设置位置 滑动层的作用 文档明确滑动层是用于减少摩擦的材料层，其作用指向路面板与功能层之间的接触界面，通过降低摩擦来避免或缓解二者间的相互约束。 设置位置 文档写明滑动层位于路面板与功能层之间，即夹在两层构造中间，作为隔离或过渡材料存在。 材料属性 文档将其定性为材料层，说...
定义 地光是地震发生前或发生时，受震动波及的区域上空所出现的光。 出现时机与空间范围 出现时机 定义明确地光出现在地震发生前或发生时，即两种时间节点均可出现，并未限定仅在地震前或仅在地震过程中。 空间范围 定义描述为受震动波及的区域上空，表明地光的出现位置与地震波及范围直接相关，限定在该区域的上空，而非其他无关区域。 区域关联性 空间描述强调受震动波及这一前提，说明地光出现范围与地震影响区域紧密对...
定义 地声是地震发生前或发生时，岩石破裂的部分能量传入空气变成声波而形成的声音。 地声的成因范围 能量来源是否限于岩石破裂 文档明确将地声描述为地震发生前或发生时，由岩石破裂的部分能量传入空气变成声波而形成。因此，其能量来源限定于岩石破裂，不包括其他可能的地震伴生现象。 声音形成的路径要求 定义指出能量需传入空气并变为声波，这一路径是构成地声不可缺少的条件，未提及通过其他介质传播的声音是否属于地声...
定义 防火分区是在建筑内部采用防火墙、楼板及其他防火分隔设施分隔而成，能在一定时间内防止火灾向同一建筑的其余部分蔓延的局部空间。 英文 防火分区的英文定义是 fire compartment。 疑问在于：这类局部空间是靠哪些具体设施划分的 也就是说，划分主要依赖防火墙、楼板，以及其他防火分隔设施这三类手段。这说明这种防蔓延效果是有时间条件的，并非无限期持续，具体时长由文档所称的一定时间加以约束。
定义 “门”字型支撑是用两根立柱在垂直于主导风向的树干两侧打入土壤中，再用一根横杆将树木和两根立柱绑扎固定在一起的支撑方式。又称“n”字型支撑。 英文 “门”字型支撑的英文定义是 n-shape stake。 立柱朝向、连接方式与别名 立柱打入方向 两根立柱需在垂直于主导风向的树干两侧打入土壤中，即立柱应设置在树干迎风面与背风面两侧，而非与风向平行的左右两侧。 横杆连接方式 横杆将树木和两根立柱绑...
定义 筒仓是在城市中通过协作以实现特定功能的一组个人/团队/组织。 示例：教育、能源、交通。 英文 筒仓的英文定义是 silo。 筒仓指代的对象范围 是否限于正式组织机构 文档定义将筒仓表述为「一组个人/团队/组织」，因此其存在形态并不局限于正式组织机构，个人或团队也可构成筒仓，关键在于通过协作实现特定功能。 示例体现的功能类别 示例列举了教育、能源、交通，三者均属于城市运行中的不同功能领域，共同...
定义 安全区域是安全楼层 safe floor 建筑物内已知不存在热、烟雾等危险的区域，人员可在该区域安全等候、进入或离开电梯。 英文 安全区域的英文定义是 safe area。 定义对象与英文对应关系 安全区域是否等同于安全楼层 文档将安全区域定义为安全楼层，即建筑物内已知不存在热、烟雾等危险的区域，二者指向同一对象。 英文对应词是哪一个 文档同时给出两个英文对照：定义条目为安全楼层，英文对应词...
定义 前端设备是摄像机以及与之配套的相关设备（如镜头、云台、防护罩等）。 前端设备的配属范围 配套设备包含哪些 依据文档定义，前端设备指摄像机及其配套设备，明确列举了镜头、云台、防护罩三类。 是否可包含其他类型 文档仅列出上述三例，未提及可扩展的其他配套组件，故配套范围以定义所载为准。 界定依据 定义的界定标准为“与摄像机配套”，凡符合此关系的设备均属前端设备范畴。
定义 建筑消防设施是建筑物、构筑物中设置的用于火灾报警、灭火、人员疏散、防火分隔、灭火救援行动等设施的总称。 建筑消防设施这一总称具体涵盖哪些类别 \n\n### 覆盖范围如何理解\n定义表明该总称以用途为划分维度，除明确列出的五类用途外，末尾的“等”字提示覆盖范围不限于此，但文档未进一步列举其他用途或具体设施名称。