再生水定义中只提到废水,那城市污水处理厂接纳的厂区生活污水和降雨初期进入管网的径流,是否也属于再生水的原料来源?若属于,这类水与常规工业废水、生活污水在进入再生处理系统前是否需要满足不同的接入条件?
定义
再生水是废水经适当处理后,达到一定的水质指标,满足某种使用要求,可以进行有益使用的水。
英文
词语的英文定义是 reuse water。
原料来源范围与接入条件
厂区生活污水是否属于再生水原料
再生水定义所称废水并未限定为工业废水。城市污水处理厂及其附属设施产生的厂区生活污水,通常也进入同一污水处理系统,经处理达标后同样可用于再生利用,实践中应视为再生水的原料来源之一。
初期雨水是否属于再生水原料
降雨初期冲刷地表和管网形成的径流,若被截流进入污水处理系统,经适当处理并达到相应水质指标后,也可作为再生水原料。实践中这类水多通过雨污分流或截流设施接入。
接入条件是否因水类不同而不同
不同来源废水进入再生处理系统前,通常需满足接管水质要求。厂区生活污水与初期雨水的水质波动特征不同,实践中往往通过调节池或预处理单元进行均质均量,再进入再生处理流程。
定义
再生水是污水经过处理后,达到一定的水质标准,满足某种使用功能要求,可以进行有益使用的水。
英文
再生水的英文定义是 reclaimed water,renovated water。
再生水的处理与使用要求
再生水是如何获得的
再生水是污水经过处理后获得的水。
再生水需要满足哪些要求才能进行有益使用
再生水需要满足三个条件:一是经过污水处理;二是达到一定的水质标准;三是满足某种使用功能要求,然后才可以进行有益使用。
定义
再生水是污水经处理后,达到一定水质要求,满足某种使用功能,可以安全、有益使用的水。
英文
再生水的英文定义是 reclaimed water; recycled water; reused water。
再生水的界定条件
再生水的水质要求
再生水是污水经处理后达到一定水质要求的水,其水质需满足特定的标准。
再生水的使用功能要求
再生水需满足某种使用功能,即处理后的水要能适用于特定的用途或场景。
水质要求与使用功能的关系
再生水必须同时满足水质要求和功能要求,即达到一定水质标准并满足使用功能,才能实现安全、有益的使用。
- 《水回用导则 污水再生处理技术与工艺评价方法》GB/T 41017-2021
定义
再生水是城市污水经适当再生工艺处理后,达到一定水质要求,满足某种使用功能要求,可以进行有益使用的水。
英文
再生水的英文定义是 reclaimed water。
再生水的利用前提
水质要求
文档指出,再生水需达到一定水质要求,这是经过再生工艺处理后获得的基本条件。
功能要求
再生水需满足某种使用功能要求,即其水质要与具体用途相匹配。
有益使用
在满足上述水质与功能要求后,再生水才可进行有益使用,明确其可利用属性。
- 《城市污水再生利用 景观环境用水水质》GB/T 18921-2019
定义
再生水是对经过或未经过污水处理厂处理的集纳雨水、工业排水、生活污水进行适当处理,达到规定水质标准,可以被再次利用的水。
英文
再生水的英文定义是 reclaimed water。
水源是否包括未进厂污水
是否必须经污水处理厂处理
依据文档定义,再生水的水源包括“经过或未经过污水处理厂处理”的集纳雨水、工业排水、生活污水,因此未进入污水处理厂的上述水源同样适用。
再次利用的前提
文档明确:上述水源经“适当处理,达到规定水质标准”后,即可成为可以被再次利用的水,未对水源是否入厂作额外限制。