森林经营区划

定义 林班是为便于森林资源经营管理、合理组织林业生产而划分的一种长期性的、最小的森林经营管理区划单元。 英文 词语的英文定义是 compartment。 长期性与最小单元的定位 长期性指何意 原文只说明林班是一种长期性的区划单元，未进一步说明该长期性对应的调整条件或保持期限。 最小是在何种序列中比较 原文只写明林班是最小的森林经营管理区划单元，未写明其与林场、营林区、小班等相邻区划层级的对应关系。

定义 森林经营区划是把林地划分为若干层次的森林经营单位，便于林地定位测量，调查森林状况、立地条件，规划和设计各项营林措施，为科学地组织森林经营、有效地管理森林资源奠定基础。 英文 词语的英文定义是 forest division。 划分目的与作用基础 分层划分服务的环节 原文写明，划分若干层次的森林经营单位是为了便于开展林地定位测量，调查森林状况和立地条件，以及规划和设计各项营林措施。