微信用户88296
定义 土地修复工程是对污染土地、退化土地采取的综合整治措施，改变土地不良性状、恢复和提高土地生产能力活动的总称。 英文 土地修复工程的英文定义是 landrehabilitation project。 工程对象的两类限定 污染土地的范围 文档仅载明土地修复工程针对污染土地，未进一步按污染程度、是否已确认污染等标准作区分；因此只能在对象类别上理解为污染土地这一整体表述。 退化土地的范围 文档同样未列...
定义 监理文件是监理单位在土地整治工程监理过程中形成的文件。 英文 词语的英文定义是 project management document。 监理文件定义中只提到监理单位在土地整治工程监理… 文档材料未提供该范围的细分说明。 是否包括施工报审、平行检验等往来文件 文档材料未列明监理文件包含的具体类型，也未涉及施工报审、平行检验等文件是否纳入监理文件范围，因此无法从现有材料中作出判断。
定义 就地固化技术是利用固化剂对软弱土等土体就地进行固化，使土体达到一定强度或其它使用要求，从而对土体进行就地利用或达到地基处理要求的技术。 英文 词语的英文定义是 in-situ solidification technique。 处理对象与固化后要求 是否包含生活污水 文档将处理对象表述为软弱土等土体，未提及生活污水或厂区废水，因此不能据此判断就地固化技术直接处理污水类对象。 可满足的其它使用...
定义 露天开采是将矿藏上的覆盖物(包括岩石、土壤等)剥离后开采显露矿层的采掘方式。 英文 词语的英文定义是 opencast mining。 采掘对象与覆盖物的范围 矿藏是否限定为被覆盖物掩埋的矿层 定义中的采掘过程是覆盖物剥离后开采显露矿层，因此露天开采的前提是矿藏上有覆盖物，开采对象属于被覆盖物掩埋的矿层。 覆盖物是否仅指岩石和土壤 定义在覆盖物后用括号举例列出岩石、土壤等，表明覆盖物不限于岩...
定义 耕作田块是指由田间末级固定沟、渠、道所围成的地块，是土地平整基本单元。 英文 词语的英文定义是 farm field。 围合边界与平整层级 围合边界由哪些设施构成 耕作田块由田间末级固定沟、渠、道所围成，即以末级固定沟、渠、道作为地块的边界。 在土地平整中处于什么层级 耕作田块是土地平整的基本单元，土地平整以耕作田块为单位开展。
定义 土地整治工程技术指标是表征土地整治工程建设标准的主要技术参数。 英文 词语的英文定义是 engineering technical index of land consolidation and rehabilitation。 土地整治工程技术指标作为表征工程建设标准的主要… 在标准编写规程中的作用 该术语出自土地整治工程建设标准编写规程，表明它属于标准编写过程中需要明确的技术参数内容，服务...
定义 土地环境背景调查单元是开展土地环境背景调查的最小空间单位。综合考虑调查密度分区、土壤类型、地质背景、土地利用、行政权属等因素进行单元划分。 英文 土地环境背景调查单元的英文定义是 land environment background survey unit。 最小空间单位与划分因素 最小空间单位指什么 土地环境背景调查单元是开展土地环境背景调查所用到的空间划分中不能再往下细分的基本单位，调...
定义 污泥土地改良是将处理后且满足本标准的污泥用于盐碱地、沙化地和废弃矿场土壤的改良，使之达到一定用地功能的处置方式。 英文 词语的英文定义是 sludge used in land improvement。 适用土壤与污泥前提 适用土壤是否限于三类 定义明确列举的适用对象为盐碱地、沙化地和废弃矿场土壤，文档未提及其他土壤类型，因此可认为其针对范围限于这三类用地。 对污泥有何前提要求 用于该处置方...
定义 城镇污水处理厂污泥是城镇污水处理厂在污水净化处理过程中产生的含水率不同的半固态或固态物质，不包括栅渣、浮渣和沉砂池砂砾。 英文 词语的英文定义是 sludge from municipal wastewater treatment plant。 三类排除物质与形态限定 栅渣、浮渣和沉砂池砂砾为何被排除 定义明确将栅渣、浮渣和沉砂池砂砾排除在城镇污水处理厂污泥之外，意味着污泥只对应污水净化处理...
定义 调节服务是人类从生态系统过程的调节作用中获取的各种收益，主要包括调节气候、涵养水源、调节空气质量、控制侵蚀、净化水质和处理废物、调控疾病和调控自然灾害等。 英文 词语的英文定义是 regulating services。 调节服务所列收益的对象范围 净化水质和处理废物的对象 文档仅将该收益表述为调节服务的内容之一，未限定其只针对自然水体或生态系统自身分解，也未提及人工处理设施。 控制侵蚀的类...