51503
定义 现场检测是不影响文物建筑正常存续或使用 不改变木构件原有位置以及不破坏结构安全的前提下现场对其进行的无损或微损检测。 实验室检测 labtesting通过现场取样或调查测绘 在实验室按照相关规定和标准方法开展的检测。 英文 现场检测的英文定义是 in-situtesting。 开展前提与检测方式 现场检测在何种前提下进行 现场检测是在不影响文物建筑正常存续或使用、不改变木构件原有位置以及不破...
定义 概查是对单位成果质量要求的部分检查项进行的检查。 注：部分检查项一般指重要的、特别关注的质量要求或指标，或系统性偏差、错误。 英文 概查的英文定义是 general inspection。 概查的检查对象与检查项类型 概查针对哪些检查项 概查是对单位成果质量要求的部分检查项进行的检查，而非全部检查项。 部分检查项一般指什么 部分检查项一般指重要的、特别关注的质量要求或指标，或系统性偏差、错误...
定义 粘（黏）层是路面结构中起粘结作用的功能层。 英文 粘（黏）层的英文定义是 tackcoat。 层次属性与作用 属于哪类结构层次 粘（黏）层属于路面结构中的功能层。 核心作用是什么 粘（黏）层在路面结构中起粘结作用。
定义 相对湿润度指数是某时段的降水量与同期潜在蒸散量之差除以同期潜在蒸散量的值。 英文 相对湿润度指数的英文定义是 relative moisture index; MI。 指数所反映的水分状态 是否反映降水盈余或亏缺 相对湿润度指数由降水量与潜在蒸散量共同决定，其计算结果是两者差值除以潜在蒸散量。该比值可体现某时段内降水相对于蒸发需求的盈亏程度，即水分是盈余还是亏缺。 时段选取对指数的影响 指数...
定义 生活垃圾分类投放点是在生活垃圾产生源设置的，配有分类收集容器、便于分类投放生活垃圾的地点和场所。 英文 生活垃圾分类投放点的英文定义是 drop-off point for municipal solid waste separation。 设置定位与功能范围 设置位置限定在何处 文档明确该投放点是在生活垃圾产生源设置的地点和场所，即其位置须对应垃圾产生的源头，而非其他环节。 是否必须配置收...
定义 探坑是准备进行剖面描述、采样和(或)野外实验而挖的坑。 英文 探坑的英文定义是 trial pit; test pit; trench。 挖坑用途涵盖三类作业 是否只用于剖面描述 依据定义，探坑不仅是做剖面描述，还包括采样以及野外实验，三类作业均可通过挖坑实现。 采样和野外实验是否在列 定义明确写出采样和（或）野外实验，因此取样操作和现场实验都属于探坑的既定用途，并非仅限于剖面观察。 英文叫...
定义 幸福邻里中心是为了统筹推进和整体运作社区建设、社会组织建设和社会工作，创新社区治理方式，整合“碎片化”社区服务而拓展的社区公共服务空间。 文档将幸福邻里中心界定为社区公共服务空间，但对… 服务对象与服务内容 文档未明确列出具体的服务对象或服务项目，仅说明该中心用以整合“碎片化”社区服务，即通过一个统一空间来归并原本分散的社区服务内容，具体包含哪些服务未在文档中展开。 拓展方式 文档仅指出该空...
定义 温度效应是地热井在抽水期间，尤其是在抽水的初期，井口流体温度随着时间的延续不断升高，而由于水的密度与温度的变化成反比，此时尽管地热井内水位上升或保持不变，但热储压力却下降。 英文 温度效应的英文定义是 temperature effect。 热储压力下降的机制 水位与压力为何变化不一致 文档指出，温度效应期间地热井内水位可能上升或保持不变，但热储压力却下降。 密度与温度的关系 根据定义，水的...
定义 客运走廊是沿主要出行方向分布的由一条或多条道路组成的带型廊道。 英文 客运走廊的英文定义是 passenger corridor。 道路类型与组合关系如何理解 道路是否限定为城市道路 定义仅表述为“由一条或多条道路组成”，未限定道路必须为城市道路，也未排除公路等其他道路类型。 多条道路是否需要连续或邻近 定义未对多条道路之间的衔接连续性或空间邻近关系作出说明，仅要求其沿主要出行方向分布并共同...
定义 竣工验收是项目批准单位对项目建设目标、建设内容、实施管理、权属管理、后期管护等进行的全面验收。 英文 词语的英文定义是 acceptance/final acceptance。 组织实施主体与验收范围 验收主体如何确定 文档写明，竣工验收的组织实施单位是项目批准单位。