微信用户43018
定义 日常维修是为保持基础设施质量处于均衡状态，根据其变化情况，对全线设施进行的有计划、有重点的经常性养护。 英文 日常维修的英文定义是 daily maintenance。 日常维修的养护对象与特点 养护对象是哪些 日常维修的养护对象是全线设施，即针对基础设施全线范围进行养护，而非仅针对某一局部或特定区段。 具有哪些养护特点 日常维修具有三个主要特点：一是有计划，即养护工作按照预先安排进行；二是...
定义 浅层地下水是积极参与水循环交替的地下水。 英文 浅层地下水的英文定义是 shallow groundwater。 水循环交替活跃性 何为积极参与水循环交替 浅层地下水是积极参与水循环交替的地下水，即它与地表水、大气降水等水体之间存在频繁且快速的交换与更新过程，在水循环中处于活跃的交替状态。
定义 抗裂嵌挤型水泥稳定碎石是通过混合料合成级配的控制，形成骨架嵌挤结构的水泥稳定碎石混合料。 英文 抗裂嵌挤型水泥稳定碎石的英文定义是 cement stabilized material with crack resistance and interlock characteristics。 形成骨架嵌挤结构的途径 通过什么方式形成骨架嵌挤结构 抗裂嵌挤型水泥稳定碎石是通过混合料合成级配的控制...
定义 解译标志是能够反映和表现目标地物信息的遥感影像各种特征。 英文 解译标志的英文定义是 interpretation key。 解译标志的内容与作用 包含哪些特征 根据文档，解译标志包含的是遥感影像中能够反映和表现目标地物信息的各种特征，即与目标地物信息相关的影像特征均属于其范围。 如何起作用 这些特征通过反映和表现目标地物信息，使解译者能够依据影像特征识别和判读目标地物。文档明确指出，解译标...
定义 应急准备能力是在自然灾害、事故灾难类突发事件发生之前、期间以及之后高效开展预防、监测、预警、应急处置与救援的总体能力，包括组织管理能力、风险防控能力、应急救援能力、综合保障能力、科教支撑能力和社会共治能力。 英文 应急准备能力的英文定义是 emergency preparedness capability。 这一能力涵盖六个方面，具体包括哪些 能力的覆盖范围 该定义明确覆盖自然灾害和事故灾难...
定义 调节材料是用于调节石墨尾矿塑性指数的赤泥、锯泥等黏性工业固废。 英文 调节材料的英文定义是 adjusting material。 调节材料的组成范围 包含哪些固废种类 文档明确调节材料是赤泥、锯泥等黏性工业固废，用于调节石墨尾矿的塑性指数。 是否限定固废性质 定义中限定为黏性工业固废，所举实例均为黏性类型，未涉及非黏性工业固废。
定义 人性化设计是考虑人的行为习惯、生理及心理需求，结合自然环境、人文环境、地域文化等因素，提供安全、舒适、环保的高速公路设计。 英文 人性化设计的英文定义是 humanity design。 这种设计通常需要结合哪些环境与文化因素 要满足人的哪些需求 该设计考虑人的行为习惯、生理及心理需求。 最终期望达到什么效果 目的是提供安全、舒适、环保的高速公路设计。
定义 土壤图是一定地理范围土壤或其性质的二维或三维的表征。 英文 土壤图的英文定义是 soil map。 二维与三维表征的具体含义 二维表征指什么 文档仅说明土壤图是土壤或其性质的二维或三维表征，二维表征对应平面图形呈现，但未展开其具体形式或绘制方式。 三维表征指什么 文档未对三维表征作进一步解释，未提及立体模型、数字高程叠加等具体实现方式，也未区分二维与三维各自适用的场景。 文档的覆盖范围 原文...
定义 集成式厨房是由工厂生产的楼地面、吊顶、墙面、橱柜和厨房设备及管线等集成并主要采用干式工法装配而成的厨房。 英文 集成式厨房的英文定义是 integrated kitchen。 该定义强调了工厂预制与干式工法两个特点，那么集… 采用何种工法 定义明确其主要采用干式工法进行装配，这与湿作业方式相对。定义仅说明其由工厂生产并集成，未对现场湿作业量作额外界定，因此不能据此推断它等同于湿作业较少的厨房...
定义 不稳定地层是钻进中易发生坍塌、缩径、溶蚀、蠕变等现象的地层。 英文 不稳定地层的英文定义是 unstable formation。 失稳现象的具体指向 坍塌与缩径 定义明确指出不稳定地层在钻进中易发生坍塌和缩径，这两类现象属于孔壁失稳的直接表现。 溶蚀与蠕变 除坍塌与缩径外，定义还列出溶蚀和蠕变两种现象，它们同样被归入不稳定地层的典型失稳形态。 现象与地层对应 定义所列举的坍塌、缩径、溶蚀、...