微信用户3317
定义 基层是指直接承受装饰装修施工的构造层（面层）。 另有表述：基层是直接承受装饰装修施工的面层。 英文 基层的英文定义是 grass reets。 基层的英文定义是 base course。 基层的直接承受对象与英文对照 直接承受的对象 根据文档材料，基层是直接承受装饰装修施工的构造层（面层），即其承受对象为装饰装修施工这一行为本身。 英文对照的差异 文档中两个来源分别给出了不同的英文对照，一个...
定义 几何模型是用点、线、面、体等几何要素构成的实体，表现建模对象的几何形态和几何特征。 英文 几何模型的英文定义是 geometric model。 构成要素与表现内容 包含哪些几何要素 文档明确，几何模型由点、线、面、体等几何要素构成。 表现建模对象的哪些方面 文档写明，几何模型用于表现建模对象的几何形态和几何特征。
定义 自然资源登记单元是自然资源统一确权登记的基本单位。由登记机构会同水利、林草、生态环境等部门在自然资源所有权的基础上，综合考虑不同自然资源种类和在生态、经济、国防等方面的重要程度以及相对完整的生态功能、集中连片等因素划定的相对封闭的空间范围。 英文 自然资源登记单元的英文定义是 natural resource registration unit。 自然资源登记单元在划定过程中，需要由哪些部门...
定义 自然恢复是对于轻度受损、恢复力强的生态系统，主要采取切断污染源、禁止不当放牧和过度猎捕、封山育林、保证生态流量等消除胁迫因子的方式，加强保护措施，促进生态系统自然恢复。 英文 自然恢复的英文定义是 Natural Regeneration。 自然恢复的适用对象与手段 适用哪类生态系统 自然恢复针对的是轻度受损、恢复力强的生态系统，并非所有受损系统都适用。 手段的共同作用 这些手段的共同作用是...
定义 宽幅公路是单方向整体式路基基本车道数大于等于 4 车道的高速公路。 英文 宽幅公路的英文定义是 wide highway。 这一定义是如何体现宽幅特性的，它本身是否带有车… 是否设车道数上限 材料只给出大于等于4车道的下限，未提及任何车道数上限。 是否规定多向总车道数 材料仅说明单方向整体式路基的车道数要求，未涉及双向或多方向总车道数的规定。
定义 生态系统是在一定的空间和时间范围内，生物群落与非生物环境之间，通过能量流动、物质循环和信息传递所形成的一个相互影响、相互作用的有机整体。 另有表述：生态系统是在一定的空间内，生物成分和非生物成分通过物质循环和能量流动互相作用、互相依存而构成的统一整体。 英文 生态系统的英文定义是 ecosystem。 表述差异对应的问题 构成要素是否一致 两份材料分别用生物群落与非生物环境、生物成分和非生物...
定义 补充林地是依照法定程序由县级以上人民政府确定的、在规划期内可以新增加的林地。主要来自于林地以外的其他土地。 英文 补充林地的英文定义是 added forestland。 来源与确定要件拆解 来源范围是否唯一 补充林地主要来自于林地以外的其他土地，表明其来源不是原有林地本身。 由谁经何程序确定 补充林地须依照法定程序，由县级以上人民政府确定，且须在规划期内可以新增加。
定义 焚烧炉高温段是焚烧炉燃烧室出口及出口上游，燃烧所产生的烟气温度处于 ≥ 850 ° C 的区间段。 英文 词语的英文定义是 high temperature section of incinerator。 补充说明 高温段的位置认定 焚烧炉高温段并不要求整段烟气温度完全均匀为 850°C，而是指燃烧室出口及出口上游中烟气温度达到该限值的连续区间。实际认定时，通常以燃烧室出口处烟气温度能否稳定...
定义 油气管线是指油气矿权范围内用于传送分散油井所生产的石油及其产品的联结泵、阀或控制系统的管道，也包括为油气资源开发服务的注水、地缆和电线敷设管道。 英文 词语的英文定义是 pipelines of oil and gas mine。 补充说明 与输油输气管道的区别 定义中的注水、地缆和电线敷设管道并不直接输送石油及其产品，而是服务于油气资源开发。注水管道用于向地层注水以维持压力或驱油，地缆和电...
定义 矿山地质编录是在矿山地质工作过程中，现场观察并以文字、图表、影像等方式记录各种地质现象，进行实物收集，综合归纳整理，为矿山生产和地质研究编制地质资料的相关工作。 英文 词语的英文定义是 mine geological logging。 现场记录与综合整理的作用衔接 现场观察记录承担什么作用 现场观察记录是整个编录工作的基础环节，主要解决地质现象的原始采集问题。通过文字描述、图表绘制和影像拍摄...