微信用户14185
定义 城市防护区是城市规划范围内因流域洪水、区域洪水、山洪或海潮泛滥可能淹没且需要防洪工程设施保护的区域。 英文 词语的英文定义是 urbanfloodprotectionarea。 判定条件是否需同时满足 是否仅凭淹没可能即可划入 从定义看，城市防护区的成立并非只看城市规划范围内是否存在流域洪水、区域洪水、山洪或海潮泛滥的淹没可能，还须同时判断该区域是否需要防洪工程设施保护。仅有淹没可能但无需工...
定义 社区警报系统是通过建立的网络向公众传达信息的方法。 英文 词语的英文定义是 community-based warning system。 定义中隐含的两处要点 网络指什么类型 定义只写明“建立的网络”，未进一步限定是通信网络、组织网络或其他具体类型；因此从文档材料只能确认该网络是事先建立、用于向公众传达信息的渠道。 信息内容范围 定义只概括为“向公众传达信息”，未限定仅传达警报信息；因此文...
定义 规划基数是在土地利用总体规划编制中，根据土地规划用途分类对土地利用现状数据进行归并和转换，形成的规划基期年各类用地基础数据。 英文 词语的英文定义是 land use data of the base year。 其中归并与转换分别针对现状数据提出了什么处理要求 转换处理什么 原文表明，除归并外还要对土地利用现状数据进行转换，使其符合土地规划用途分类的统计口径。 最终成果形式 原文写明，经归...
定义 田间防渗工程是为控制水田日渗漏量、提高水田保水能力而采取的工程技术措施。防渗工程效果，以灌水后田面保持田面水不落干的天数、水田渗漏强度或土壤容重进行评价。 英文 词语的英文定义是 field seepage control project。 田间防渗工程评价防渗效果时，采用的三项指标是并… 各指标的评价角度 灌水后田面保持田面水不落干的天数反映田面保水持续时间；水田渗漏强度直接体现日渗漏量控...
定义 省域是省（自治区、直辖市）行政管辖的全部地域。 英文 词语的英文定义是 administrative region of a province。 省域地域范围如何按行政管辖界定 是否以行政区划边界为界 定义明确将省域限定为省、自治区、直辖市行政管辖的全部地域，说明其范围以该级行政区划的管辖边界为界。 是否包含所辖下级行政区域 定义中的全部地域指向省级行政区划管辖的整体范围，并未将地级市、县等...
定义 防空专业队工程是保障防空专业队掩蔽和执行防空勤务的人防工程。一般包括专业队队员掩蔽部和装备（车辆）掩蔽部两个部分。按执行防空勤务任务的不同，分为抢险抢修、医疗救护、消防、防化防疫、通信、运输、治安等工程。 英文 词语的英文定义是 projects of service team for civil air defence。
定义 田坎是梯田及梯状坡耕地中，主要用于拦蓄水和护坡，南方宽度大于或等于 1.0 m 、北方宽度大于或等于 2.0 m 的地坎。 功能关系与南北宽度判断 拦蓄水与护坡是否需同时具备 定义表述为“主要用于拦蓄水和护坡”，未写明二者需同时具备或可择一满足，也未使用“或”“且”等连接词，文档仅能支持两者并列为田坎的主要用途。 南北方宽度下限如何区分 定义按南方、北方分别给出宽度下限，南方为大于或等于 1...
定义 流域综合规划是统筹研究一个流域范围内与水相关的各项开发、治理、保护与管理任务的水利规划。 英文 词语的英文定义是 comprehensive river basin planning。 任务统筹关系与跨流域调水的归属 开发治理保护管理是否按优先级排序 原文只并行列示四类任务，未规定先后顺序。实践中通常把它们视为需要综合平衡的对象，而不是机械按开发、治理、保护、管理的次序执行；具体优先关系需结...
定义 遗存埋深是位于地下部分的遗存表面和底面与现代地表的距离，有相对埋深和绝对埋深两种数值。 英文 词语的英文定义是 depth of archaeological remains。 两种埋深数值的基准与差异 相对埋深以什么为基准 相对埋深通常以遗存所处局部地面或某一参照面为起算点，反映遗存与紧邻地表的高差，便于描述局部起伏条件下的埋藏状态。 绝对埋深以什么为基准 绝对埋深通常以统一高程基准面为起...
定义 土地整治项目是在一定时间、区域和投资范围内，具有明确建设目标和内容的土地整治活动。 英文 词语的英文定义是 land consolidation and rehabilitation project。 三重范围约束的实际作用 时间、区域和投资如何限定项目 三重范围约束主要用于把土地整治项目与常态化治理、零星工程或非专项投入区分开。时间范围通常指立项至验收的建设周期，区域范围指集中连片的整治片...