异位固化/稳定化与原地处理的核心区别是什么？

定义

异位固化/稳定化是将受污染的土壤从发生污染的位置挖掘出来，搬运或转移到其他场所或位置进行固化/稳定化的过程。

英文

词语的英文定义是 ex-situ solidification/stabilization。

补充说明

与原地处理的操作区别

最本质的区别在于土壤是否离开原污染位置。原地处理不移动污染土壤，直接在原位施加固化/稳定化药剂；异位固化/稳定化则必须先挖掘受污染土壤，再搬运至其他场所或位置，在异地完成固化/稳定化处理。

判断是否属于异位处理

判断关键在于是否发生了土壤的挖掘与转移。只要受污染土壤从原污染位置被挖出并搬离，无论转移距离远近，均构成异位处理，不要求处理位置与原位置完全分离到特定程度。实践中，转移场所既可以是工程场地内的其他区域，也可以是场地外的专门处理设施。