42
问题描述:
在阅读相关标准规范时看到「社区养老服务设施」这一术语,想确认其准确含义及适用语境。
已解决
请先登录后回答问题
立即登录
回答 1
定义
社区养老服务设施是为辖区老年人提供居家服务、康复护理、医疗保健、精神慰藉、文化娱乐等养老服务的公共服务场所以及设施,包括乡镇(街道)养老服务中心、社区养老服务站、村级互助养老点。
英文
词语的英文定义是 community-based elderly care facilities。
补充说明
理解时注意两点
参与主体上,它强调“辖区”范围,服务对象不限于特困或失能老人,而是覆盖社区内的一般老年人,提供方通常为基层政府、街道或社区组织。
适用语境上,这一概念多用于设施规划、建设标准和运营监管场景,与养老院、老年公寓等机构养老设施相区别,侧重就近、分散、日常化的服务供给。
易混点
不要把它等同于单一的老年活动室或日间照料中心,它通常是一个层级化、组合式的设施体系,乡镇(街道)、社区、村级三级之间在功能侧重和覆盖范围上存在差异。