参考《城乡规划学名词》： 

历史环境，historic environment

由与土地密切相关的文化遗产所构成的、一定范围的整体物质环境。

 历史风貌，historic townscape

反映历史文化特征的城镇、乡村景观和自然、人文环境的整体面貌。

传统格局，traditional pattern

历史形成的由街巷、建筑物、构筑物本身特征结合自然景观构成的布局结构及其形态。