参考《城乡规划学名词》：

休闲农庄，leisure farmstead

以提供农村特色物产、民俗休闲文化活动、农村生活和生产活动体验为手段开展经营活动的农业园区及经济单位。

农家乐，agritainment

以农民家庭为单位，依托乡村地区的自然与文化资源，提供餐饮、住宿、娱乐等休闲活动的经营方式。

渔家乐，fisher home inn

以渔民家庭为单位，依托自然和文化资源，提供餐饮、住宿、娱乐等休闲活动的经营方式。