福建省厦门市《海峡两岸无障碍设施术语对照》DB3502/T 088-2022

福建省厦门市发布的《海峡两岸无障碍设施术语对照》DB3502/T 088-2022，旨在解决两岸在无障碍设施术语上的差异问题。该标准明确了两岸术语的对应关系，涵盖建筑及市政工程无障碍设施设计、施工与验收所用术语的英文译名及表述。文件依据相关国家标准，并参考台湾地区技术规范，确保术语的一致性和可操作性。标准内容包括范围、规范性引用文件、术语和定义、基本要求以及两岸术语对照表。通过统一术语，提升两岸在无障碍设施建设领域的沟通效率和技术协作水平，为推动两岸标准化融合提供基础支持。

术语对照机制

标准对两岸术语进行系统比对，以英文词汇是否一致作为判断依据，确保术语表达的准确性。

标准适用范围

适用于建筑及市政工程无障碍设施的设计、施工与验收，涵盖主要术语及其英文译名。