本规范规定了排土场（废石堆）生态修复工程设计的全套技术要求，适用于矿山开采、交通建设、水利工程等人类活动产生的废石堆或弃渣堆积体的生态修复设计。本规范以构建安全稳定、生态功能恢复、长效可持续的三维修复目标为导向，确立了“调查诊断—方案设计—工程细化—监测评价”的标准化设计流程。设计内容涵盖前期资料收集、场地评估、修复目标设定、技术路线规划及后期管护方案等完整环节，并配套提供了设计报告提纲和制图编制要求。核心工程措施上，本规范强调工程治理与生态修复相结合，将地形整形、挡护与截排水工程、土壤改良与重构、植被恢复以及全周期监测评价纳入统一的设计框架。
本规范明确了排土场生态修复需同时达成三类目标：安全稳定目标要求消除滑坡、崩塌、泥石流等地质灾害隐患，确保持久稳定；生态功能恢复目标要求改善土壤理化性质，重建以乡土物种为主的自我维持植被群落，恢复水土保持与水源涵养功能；长效可持续目标则追求形成“土壤-植被-微生物”的良性循环，使生态系统在常规管护下即可长期稳定运行，实现低维护成本的可持续发展。
本规范对核心工程措施提出了系统性设计要求。地形整形设计通过削坡、平整、覆土及营造缓坡洼地等措施改造堆体表面，增强地表径流调控能力；挡护与截排水工程需基于稳定性分析，合理布置拦挡结构、边坡防护体系及截排水沟设施；生态防护工程则将土壤改良重构与植被恢复紧密结合，通过添加改良材料、重构土壤剖面，并优选乡土先锋种与建群种进行乔灌草复层配置，重建具自我维持能力的植物群落。
