微信用户90265
定义 抽样检测是结合实际需要对工程项目中部分检测项目进行的检测。 英文 抽样检测的英文定义是 sampling inspection。 触发抽样检测的条件 何为结合实际需要 根据文档定义，抽样检测的触发条件为“结合实际需要”，即检测行为并非固定或全面开展，而是依据工程项目的具体需求来确定。 检测对象的范围 抽样检测针对的是工程项目中的“部分检测项目”，并非全部项目，这意味着其适用范围是在一定条件下...
定义 中深层地热供热系统是以贮存在中深层岩土体和流体中的地热能供热的系统。一般包括地热能取热系统、供热站和末端供热系统。 英文 中深层地热供热系统的英文定义是 middle and deep geothermal heating system。 热源与组成 热源取自何处 定义明确其热源为贮存在中深层岩土体和流体中的地热能，即热量来源于中深层地层中的岩土体及其中的流体。
定义 专题数据集是对区域性地震安全性评价某一专题工作内容产生的数据集合。 专题数据集的归拢方式 数据来源依托专题工作 专题数据集针对区域性地震安全性评价中的某一专题工作内容，由该专题工作产生的数据集合而成。 集合范围随专题而定 每个专题数据集对应一个专题工作内容，数据范围以该专题实际产生的数据为准，不同专题的数据分别形成各自的数据集。 与评价工作的关联 专题数据集是区域性地震安全性评价工作的数据产...
定义 碎石泥粉含量是碎石中粒径小于 75 m 的黏土和石粉颗粒含量。 英文 碎石泥粉含量的英文定义是 clay content and fine content in crushed stone。 衡量对象与限值来源 衡量哪类颗粒 碎石泥粉含量衡量的是碎石中粒径小于75微米的黏土和石粉颗粒，属于细颗粒部分的含量指标。 限值规定 该指标出自《建设用卵石、碎石》，标准中对其限值有相应要求，但具体数值需...
定义 表土剥离区是在建设占用、临时用地、土地整治等活动中需要进行表土剥离的区域。 英文 表土剥离区的英文定义是 topsoil stripping area。 那么在文档给出的定义中，如何理解这类区域与具体… 可见，定义是通过列举活动类型来说明哪些区域可能属于表土剥离区，判定范围首先与这三类活动相关。 判定重点是否落在活动类型 定义中并未写明土壤条件、位置条件或其他区域自身特征作为划分依据，而是以...
定义 土地整治项目规划设计是土地整治项目规划和工程设计的总称，是编制项目投资预算和工程建设的基本依据。 英文 词语的英文定义是 land consolidation and rehabilitation project planning and engineering design。 规划与工程设计如何区分 成果内容与深度差异 规划部分通常侧重项目总体布局、土地利用安排和建设任务确定，回答“做什么...
定义 逻辑一致性是空间数据在逻辑关系上的一致性。 英文 词语的英文定义是 logical consistency。 术语定义中的考察对象 空间数据逻辑关系是否具体化 原文仅给出逻辑一致性是空间数据在逻辑关系上的一致性，并未具体说明需要考察哪些逻辑关系，也未给出判断方法或判据。 术语名称的英文对照 英文对照为 ，原文未对该英文表达作进一步解释。
定义 地名规划是为推动区域地名标准化而进行的一定区域内地理实体命名、地名更名与保护的总体设计思路、过程与结果。 英文 词语的英文定义是 planning of geographical names。 规划指向的地物事项与结果 覆盖的地物事项 依据术语定义，地名规划针对一定区域内地理实体的命名、地名更名及地名保护展开，即这三类事项均属于规划所涉及的内容范围。 规划形成的结果 定义表明，地名规划既包含...
定义 通透率与贴线率相对，是基准线长度与建筑外墙面贴基准线长度的差值与基准线长度的比值。 英文 词语的英文定义是 build-off-line ratio。 计算公式中两项长度如何取值 分子差值如何取贴基准线长度 公式里需要先从基准线长度中扣除建筑外墙面贴基准线长度，再以差值作为分子。外墙面贴基准线长度通常按沿该基准线实际连续贴线或邻近贴线的外墙投影长度计入，不包含脱离基准线较远的主体墙面、架空层...
定义 耕作层厚度是指经耕种熟化而形成的土壤表土层厚度。 补充说明 测量起止与常见范围 耕作层一般从地表向下量至犁底层上界，其厚度受翻耕深度、长期耕作习惯影响，常见约十几到三十厘米，水田与旱地可能不同。 与相关概念的区别 注意不要将耕作层厚度等同于表土层或熟土层：表土层范围更宽，犁底层、心土层不属于耕作层。判断时以长期耕种扰动的疏松层为准。