微信用户58367
定义 生态环境恢复是采取必要、合理的措施将受损生态环境及其服务功能恢复至基线并补偿期间损害的过程，包括环境修复和生态服务功能的恢复。 注：按照恢复目标和阶段不同，生态环境恢复可分为基本恢复、补偿性恢复和补充性恢复。 英文 生态环境恢复的英文定义是 eco-environmental restoration。 组成部分与恢复类型 生态环境恢复包含哪些组成部分 生态环境恢复这一过程包括环境修复和生态服...
定义 水下道路隧道是下穿河流、湖泊、海湾或海峡等水域供汽车通行的隧道。 英文 水下道路隧道的英文定义是 underwaterroad tunnel。 适用水域与通行对象 下穿哪些水域 水下道路隧道下穿河流、湖泊、海湾或海峡等水域。 供何种车辆通行 水下道路隧道供汽车通行。
定义 沥青结合料是在沥青混合料中起胶结作用的沥青类材料（含添加的外掺剂、改性剂等）的总称。 英文 沥青结合料的英文定义是 Asphalt binder, Asphalt cement。 定义与组成 在沥青混合料中起什么作用 沥青结合料是在沥青混合料中起胶结作用的材料。 包含哪些类型 沥青结合料是沥青类材料的总称，包括沥青材料本身，以及添加的外掺剂、改性剂等材料。
定义 冷机状态是燃料电池系统内部温度与外部环境温度相同，且燃料电池系统处于停机状态。 英文 冷机状态的英文定义是 cold state。 冷机状态的两个判据 是否必须同时满足两个条件 是的。 温度条件具体指什么 指系统内部温度与外部环境温度相同，即内外温度没有温差。 停机条件如何表述 系统必须处于停机状态，而非运行或待机状态。
定义 成果地质资料是地质工作完成或阶段性完成后，按一定技术标准或格式编制形成的，以文字、图、表、多媒体、数据库、软件等形式存在的反映地质工作最终成果或阶段性成果的文件材料。 英文 成果地质资料的英文定义是 final geological data。 形成时点、反映对象、编制依据与存在形式 形成于何种时点 成果地质资料是在地质工作完成或阶段性完成后编制形成的文件材料，而非地质工作过程中随意产生的记...
定义 立面图是在与建筑物立面平行的投影面上所作的建筑物正投影图形。 英文 立面图的英文定义是 elevation。 平行投影面与正投影的含义 投影面与立面的空间关系 定义明确投影面须与建筑物立面平行，这是形成立面图的前提条件，只有满足平行关系，投影才成立。 正投影的图形性质 在平行投影面上所作的是建筑物的正投影图形，正投影方式决定了图形能如实反映该立面的形状与轮廓。 英文对照的对应关系 定义给出的...
定义 防雷接地装置是接地体和接地线的总合，用于传导雷电流并将其泄入大地。 英文 防雷接地装置的英文定义是 grounding device for lightning protection。 构成与功能拆解 由哪两部分构成 依据文档定义，防雷接地装置是接地体和接地线的总合，即由接地体与接地线两部分共同组成。 承担什么功能 文档明确其功能是传导雷电流并将其泄入大地。也就是说，雷电流经由该装置被引导并...
定义取水是利用取水工程或者设施直接从江河、湖泊或者地下取用水资源。英文取水的英文定义是 water intaking。取水覆盖的水源与取用方式水源类型根据定义，取水针对的水体对象包括江河、湖泊以及地下水源，共三类。取用方式取水行为需要借助取水工程或者设施，直接从上述水源中取用水资源，而非间接或经其他途径获取
定义 功能模块是根据一定范围内不同性能、不同规格的要求，划分并设计出的功能性集成化单元。 英文 功能模块的英文定义是 module。 功能模块的划分依据是什么 设计结果 划分与设计的结果是形成功能性集成化单元，即功能模块本身。
定义 管段式取水计量设施是由测量封闭管道中满管流的流量传感器以及二次仪表（流量转换器）组成，通过测量管道满管流的流量，从而获得通过管道内流体的水量累积值。 英文 管段式取水计量设施的英文定义是 water intaking facility in closed conduits。